give offence to meaning in Chinese

触怒, 得罪

This article is liable to give offence to many people
这篇文章很可能触犯许多人。
I didn ' t give offence to you deliberately
我不是故意冒犯你。
I must ask you to tone down your remarks ; they are giving offence to some of our visitors
我必须要求你说话语气和缓一些，因为你的话得罪了一些客人。
Seeing that the story had given offence to some people , i attempted to pass it off with a joke
我发现自己讲的故事冒犯了一些人，便开了个玩笑将它敷衍过去。
When she returned to petersburg the prince and the great dignitary were both in that town ; both claimed their rights , and ellen was confronted with a problem that had not previously arisen in her careerthe preservation of the closest relations with both , without giving offence to either
当她回到彼得堡时，亲王和要员又都在彼得堡，双方都宣布他们有保护的权利，这使海伦的生涯中出现一道新的课题：保持同双方的亲密关系，不伤害任何一方。